اتاوا پس از اعلام توقف ارسال سلاح به اراضی اشغالی، ارسال محموله‌های نظامی را از طریق مسیر‌های غیرمستقیم تسریع کرد تا از بررسی دقیق آن جلوگیری شود.